1 00:00:52,520 --> 00:00:53,520 Holy shit. 2 00:04:17,640 --> 00:04:18,839 I think we know this guy. 3 00:04:20,560 --> 00:04:21,560 Yeah, of course. 4 00:04:26,040 --> 00:04:29,400 But he didn't go by the name of Lop Sing when he was peddling here in Hong Kong. 5 00:04:29,860 --> 00:04:32,460 We lost sight of him about two years ago, maybe three. 6 00:04:33,040 --> 00:04:35,160 I'll check back on him and get it off to Riley. 7 00:04:35,400 --> 00:04:39,220 I'm not going to let a dead dealer in Amsterdam stop me from being at Happy 8 00:04:39,220 --> 00:04:40,400 Valley for the seventh race. 9 00:04:41,760 --> 00:04:43,100 Good luck. Thank you, Jimmy. 10 00:05:05,550 --> 00:05:06,670 We turn back to Amsterdam. 11 00:05:34,890 --> 00:05:36,810 to go with my coffee here. Come on in, Pat. 12 00:05:37,970 --> 00:05:40,210 No, it's fighting on a low level on the streets. 13 00:05:40,470 --> 00:05:41,770 Chinese against Chinese. 14 00:05:42,350 --> 00:05:43,550 Sounds like a bloodbath. 15 00:05:43,970 --> 00:05:47,890 It's hardly worse than there. I will admit there are a lot less dealers to 16 00:05:47,890 --> 00:05:48,890 track of. 17 00:05:49,690 --> 00:05:51,890 Now listen, can you get started on this right away? 18 00:05:52,210 --> 00:05:54,570 I'm going to start digging for the backgrounds of these guys. 19 00:05:55,310 --> 00:05:57,710 The boss and I are on our way to his state dinner. 20 00:05:58,630 --> 00:05:59,690 We'll get on it tomorrow. 21 00:06:00,310 --> 00:06:02,410 Just remember, it's already tomorrow here. 22 00:06:03,400 --> 00:06:05,320 There's a BBC television crew outside. 23 00:06:05,560 --> 00:06:06,560 I've agreed to an interview. 24 00:06:07,360 --> 00:06:08,780 Anything you want me to make public? 25 00:06:09,320 --> 00:06:11,280 Tell them that an arrest is imminent. 26 00:06:13,640 --> 00:06:15,580 All right, I'll hear from you. 27 00:06:25,580 --> 00:06:26,580 Hello. 28 00:06:31,890 --> 00:06:34,650 Good to give us this time tonight. My pleasure. Thank you 29 00:07:07,980 --> 00:07:12,340 So well for so long, an unfair tackle from behind on Taylor gave the Rangers a 30 00:07:12,340 --> 00:07:13,340 penalty. 31 00:07:13,620 --> 00:07:17,520 This was taken left -footed by Gilbert towards Tulek, headed down by the 32 00:07:17,520 --> 00:07:21,280 international right winger, and passed back to Gilbert, who took it on the run 33 00:07:21,280 --> 00:07:23,940 and lobbed it over the goal line, making no mistake. 34 00:07:24,580 --> 00:07:29,080 With two goals in the second half, the winner coming from Morgan, the Rangers 35 00:07:29,080 --> 00:07:32,400 gained two points and once again became division leaders. 36 00:07:33,220 --> 00:07:34,860 A capacity crowd, then? 37 00:07:35,260 --> 00:07:36,260 Great football. 38 00:07:36,880 --> 00:07:38,680 and two precious points for the Rangers. 39 00:07:40,140 --> 00:07:45,040 And now, a direct report from Amsterdam regarding the sale and distribution of 40 00:07:45,040 --> 00:07:46,140 drugs from that city. 41 00:07:46,380 --> 00:07:47,380 Please stand by. 42 00:07:48,120 --> 00:07:51,740 There have been several murders in Amsterdam in recent weeks, all of them 43 00:07:51,740 --> 00:07:54,020 connected with the ever -growing Chinese community here. 44 00:07:54,860 --> 00:07:58,960 We've persuaded Mr. Riley Knight, the district agent of the American Drug 45 00:07:58,960 --> 00:08:03,080 Enforcement Agency here, to give us his opinion on several aspects of this case. 46 00:08:03,640 --> 00:08:05,620 Mr. Knight, first of all, why Amsterdam? 47 00:08:06,170 --> 00:08:07,170 Well, it's very simple. 48 00:08:07,310 --> 00:08:12,670 When Marseille and Turkey were eliminated as viable sources for drugs, 49 00:08:12,670 --> 00:08:17,790 to supply the narcotic market was found, mainly out of Laos and Cambodia via 50 00:08:17,790 --> 00:08:18,569 Hong Kong. 51 00:08:18,570 --> 00:08:20,230 You didn't answer the question, shithead. 52 00:08:21,150 --> 00:08:22,570 Still, why answer that? 53 00:08:22,810 --> 00:08:27,250 Well, a great international port is needed with a great volume of shipping. 54 00:08:28,010 --> 00:08:32,549 The heroin carrier likes to get lost in the shuffle, so to speak. 55 00:08:32,870 --> 00:08:36,700 Mr. Wright, isn't it true that the American government... finances your 56 00:08:36,700 --> 00:08:41,400 to the tune of $150 million U .S. dollars a year. And the first of the 57 00:08:41,400 --> 00:08:42,440 all paying in force. 58 00:08:42,720 --> 00:08:47,060 Well, of course, like any other important agency. 59 00:08:48,780 --> 00:08:50,100 I'll see you at the class reunion. 60 00:09:03,980 --> 00:09:07,400 Is the American Mr. Quinlan the former narcotics agent? 61 00:09:07,800 --> 00:09:09,360 Maybe. Good. 62 00:09:09,800 --> 00:09:12,140 You know me by the name Chang Wei. 63 00:09:12,820 --> 00:09:13,820 I'll never forget. 64 00:09:14,160 --> 00:09:18,960 It would be profitable for you to meet with me. I am in Amsterdam, but we 65 00:09:18,960 --> 00:09:19,960 meet here. 66 00:09:20,080 --> 00:09:21,360 Do you have a pen? 67 00:09:21,880 --> 00:09:22,880 Yeah. 68 00:09:24,220 --> 00:09:25,220 Go ahead. 69 00:09:25,260 --> 00:09:27,680 Monday morning, about five o 'clock. 70 00:09:28,180 --> 00:09:30,220 The horse auction in Utrecht. 71 00:09:30,920 --> 00:09:32,880 How do you know your phone isn't being tapped? 72 00:09:33,900 --> 00:09:35,920 I've taken precautions, Mr. 73 00:09:36,180 --> 00:09:38,480 Quinlan. I'll arrive by hovercraft. 74 00:09:39,080 --> 00:09:42,060 I'm not interested in how you get there. 75 00:09:42,440 --> 00:09:43,440 Good day. 76 00:10:30,960 --> 00:10:32,340 had no trouble recognizing me. 77 00:10:33,020 --> 00:10:37,240 Now, how could I possibly recognize an elderly Chinese gentleman amongst all 78 00:10:37,240 --> 00:10:39,680 these Dutchers? By the yellow vest, of course. 79 00:10:44,500 --> 00:10:48,920 I don't want to look as if I'm ready to run, though that is what I'm going to 80 00:10:48,920 --> 00:10:49,980 do. From what? 81 00:10:51,000 --> 00:10:53,800 The agency was never able to pin anything on you. 82 00:10:55,000 --> 00:10:59,400 The Baron of Heroin, we told you. I'm glad you accepted my invitation. 83 00:11:00,090 --> 00:11:01,090 Why me? 84 00:11:02,010 --> 00:11:05,190 We have both been discarded by our own people. 85 00:11:05,450 --> 00:11:06,450 I hear you. 86 00:11:07,050 --> 00:11:10,410 I decided long ago that you are a man of integrity. 87 00:11:11,210 --> 00:11:13,490 Probably a dinosaur -like quality. 88 00:11:14,090 --> 00:11:15,310 Doomed to extinction. 89 00:11:15,990 --> 00:11:19,810 Before you begin to canonize me, I think you ought to know that I was kicked off 90 00:11:19,810 --> 00:11:22,450 the force because they caught me with my hand in the cookie jar. 91 00:11:22,690 --> 00:11:26,370 I'm aware of that, as well as the reason you got into that situation. 92 00:11:28,080 --> 00:11:30,940 Well, why can't you tell the authorities what you're about to tell me? 93 00:11:32,340 --> 00:11:33,340 Riley Knight. 94 00:11:33,820 --> 00:11:37,480 I don't trust him or anyone else in authority. 95 00:11:38,360 --> 00:11:43,000 Your government has made it very profitable for dealers to inform on each 96 00:11:43,420 --> 00:11:45,700 It amounts to a new force in the marketplace. 97 00:11:46,980 --> 00:11:50,020 Their aim is eradication, no matter how it's done. 98 00:11:51,660 --> 00:11:55,540 There's only one man in the department that I trust. At least I can talk to 99 00:11:55,920 --> 00:11:56,940 But, uh... 100 00:11:57,320 --> 00:12:00,660 He's in Hong Kong, and Hong Kong is on the other side of the world. 101 00:12:00,860 --> 00:12:02,020 Then you must go there. 102 00:12:02,800 --> 00:12:03,800 That takes money. 103 00:12:04,220 --> 00:12:05,220 I'm sorry. 104 00:12:07,160 --> 00:12:10,640 There will be an airplane ticket in your name at the airport before you get 105 00:12:10,640 --> 00:12:13,820 there. And since you haven't asked, this is what I propose. 106 00:12:14,240 --> 00:12:16,180 The deal, as you would say. 107 00:12:16,620 --> 00:12:18,940 Read it on the plane. I think it's fair enough. 108 00:12:19,880 --> 00:12:24,520 The syndicate bosses will be willing to pay a great amount of money to learn who 109 00:12:24,520 --> 00:12:26,000 is about to inform on them. 110 00:12:27,310 --> 00:12:31,890 From this point on, you hold my life in your hands. 111 00:12:32,390 --> 00:12:35,590 I know someone I can bring in from New York who can give you some protection. 112 00:12:36,330 --> 00:12:38,650 That may attract further attention to me. 113 00:12:38,890 --> 00:12:39,890 He's the next cop. 114 00:12:39,990 --> 00:12:43,130 He's Chinese, plans in very well. He owes me. 115 00:12:43,370 --> 00:12:44,650 If you feel sure. 116 00:12:44,850 --> 00:12:45,890 I do feel sure. 117 00:12:47,710 --> 00:12:52,390 There's a calendar in this with a different public telephone number under 118 00:12:52,390 --> 00:12:53,590 day for the next month. 119 00:12:54,080 --> 00:12:59,020 Also, the time when I will be waiting at that number on each particular day. 120 00:12:59,420 --> 00:13:01,220 No number to be used twice. 121 00:13:01,560 --> 00:13:02,560 Of course. 122 00:13:04,160 --> 00:13:06,020 What do you think of that Belgian? 123 00:13:09,900 --> 00:13:11,560 Well, I think he's very large. 124 00:13:12,560 --> 00:13:14,580 Especially so, since she's pregnant. 125 00:13:17,200 --> 00:13:18,540 I'm not much on horses. 126 00:13:18,860 --> 00:13:20,460 You must be more observant. 127 00:13:21,400 --> 00:13:24,300 We should part before I have any more misgivings. 128 00:13:24,680 --> 00:13:27,260 You are beginning to worry me, Mr. Quinlan. 129 00:13:45,260 --> 00:13:46,860 You'll have to take the first flight out. 130 00:13:47,100 --> 00:13:49,280 Hey, look, I know I owe you, but this is all but quick. 131 00:13:52,170 --> 00:13:53,170 See you later. 132 00:13:53,350 --> 00:13:54,350 Spend nice. 133 00:14:34,860 --> 00:14:35,860 No. 134 00:14:36,080 --> 00:14:37,080 She's sick today. 135 00:14:37,480 --> 00:14:38,860 She's supposed to be back tomorrow. 136 00:14:39,640 --> 00:14:40,940 Perhaps you could catch her then. 137 00:14:42,060 --> 00:14:43,060 What? 138 00:14:43,600 --> 00:14:45,540 Yes, you could call her at home. 139 00:14:46,440 --> 00:14:50,160 But just because it was a direct question doesn't necessarily mean that 140 00:14:50,160 --> 00:14:51,220 to give a direct answer. 141 00:14:53,360 --> 00:14:56,100 Riley, what we pay informants is nobody's business but our own. 142 00:14:58,360 --> 00:14:59,780 I understand that. 143 00:15:02,120 --> 00:15:06,180 I understand that, but next time, get written questions in advance, okay? 144 00:15:07,640 --> 00:15:09,260 Fine. I'll talk to you later. 145 00:15:11,560 --> 00:15:13,460 Those were happier days, my friend. 146 00:15:13,780 --> 00:15:14,780 We were younger. 147 00:15:15,240 --> 00:15:16,240 I can't complain. 148 00:15:17,080 --> 00:15:18,080 Huh? 149 00:15:18,580 --> 00:15:23,360 You know, when an ex -agent leaves a foreign country, we run a little check. 150 00:15:24,020 --> 00:15:25,020 That's new. 151 00:15:25,400 --> 00:15:29,580 You live in a dump. You park your car three blocks from your flat so they 152 00:15:29,580 --> 00:15:30,580 repossess it. 153 00:15:30,890 --> 00:15:34,570 You've got a crappy job in industrial espionage for some goddamn lipstick 154 00:15:34,570 --> 00:15:39,050 company. And you left London for Amsterdam two days ago just before the 155 00:15:39,050 --> 00:15:40,810 telephone people shut off your phone. 156 00:15:41,350 --> 00:15:42,770 Freaks, I meant to take care of that. 157 00:15:43,670 --> 00:15:47,570 You know, one of my men was in the john a couple of minutes ago, and he saw a 158 00:15:47,570 --> 00:15:51,930 guy dressed in a cheap corduroy suit such as yours changing into what he 159 00:15:51,930 --> 00:15:53,430 was the poor fellow's last shirt. 160 00:15:54,910 --> 00:15:56,910 I suppose you know the last time I got laid. 161 00:15:57,150 --> 00:15:58,150 Well, let's see it. 162 00:15:58,670 --> 00:15:59,670 No, no, never mind. 163 00:16:01,660 --> 00:16:04,760 Quinlan, you could have been a bureau chief by now. 164 00:16:05,560 --> 00:16:06,560 If. 165 00:16:07,140 --> 00:16:10,320 If my aunt were built differently, she could have been my uncle. If. 166 00:16:10,820 --> 00:16:15,160 When a cop joins the junkies... God damn it, I got the busts, though, didn't I? 167 00:16:15,860 --> 00:16:18,060 Nobody ever had a record of busts like I did. 168 00:16:20,520 --> 00:16:21,520 Listen. 169 00:16:22,620 --> 00:16:24,060 I came here to make a deal. 170 00:16:24,420 --> 00:16:26,780 If you don't want it, I can take my business elsewhere. 171 00:16:28,980 --> 00:16:29,980 I'll be sorry. 172 00:16:30,760 --> 00:16:32,080 But what's the deal? 173 00:16:32,960 --> 00:16:35,160 I've got a dealer in Amsterdam who wants out. 174 00:16:35,520 --> 00:16:36,520 Uh -huh. 175 00:16:37,080 --> 00:16:38,080 Why? 176 00:16:38,540 --> 00:16:40,360 There's a war going on in Amsterdam. 177 00:16:40,720 --> 00:16:42,300 Every dealer was fair game. 178 00:16:43,240 --> 00:16:44,380 What's he want from me? 179 00:16:45,220 --> 00:16:51,100 $200 ,000 American plus 10 % of the value of all the busts based on his 180 00:16:51,100 --> 00:16:56,180 information and a U .S. passport to be filled in by him after the deal is 181 00:16:56,180 --> 00:16:57,180 consummated. 182 00:16:58,120 --> 00:16:59,700 What's he going to give me? 183 00:17:00,960 --> 00:17:04,839 Couriers, dealers, manufacturers, suppliers, he knows them all. 184 00:17:07,599 --> 00:17:08,680 Now, come on. 185 00:17:09,900 --> 00:17:13,420 You'd give 12 informants a million dollars for the same information? 186 00:17:14,460 --> 00:17:15,460 What's in it for you? 187 00:17:16,480 --> 00:17:20,260 I split his 10 % of the busts, plus I want $67 ,000. 188 00:17:20,599 --> 00:17:21,599 What the hell's that? 189 00:17:22,520 --> 00:17:23,940 30 months' back pay. 190 00:17:27,240 --> 00:17:28,740 Well, I'll have to get it okay. 191 00:17:29,860 --> 00:17:31,940 And it would help if I knew who we were dealing with. 192 00:17:33,160 --> 00:17:34,520 No deal. Now, wait a minute. 193 00:17:35,120 --> 00:17:38,020 I didn't say that kills the deal. Just that it would help. 194 00:17:38,260 --> 00:17:39,260 Hey. 195 00:17:42,320 --> 00:17:43,320 Where are you staying? 196 00:17:43,640 --> 00:17:44,640 The Peninsula. 197 00:17:45,240 --> 00:17:46,280 Can you afford that? 198 00:17:46,780 --> 00:17:48,060 No. But you can. 199 00:17:50,260 --> 00:17:54,000 If you get out of here before someone sees me being nice to you, it could cost 200 00:17:54,000 --> 00:17:55,000 me a promotion. 201 00:18:38,740 --> 00:18:41,660 Mr. Chung, I'm Jimmy Wong from New York. 202 00:18:42,060 --> 00:18:43,360 Mr. Quinlan called me in. 203 00:18:44,640 --> 00:18:47,420 It is just as well you identified yourself quickly. 204 00:18:47,640 --> 00:18:49,260 I was about to call upon this. 205 00:18:49,480 --> 00:18:50,480 Where were you going? 206 00:18:50,500 --> 00:18:51,500 To my car. 207 00:18:52,360 --> 00:18:54,200 Hey, why don't you hire me as your chauffeur? 208 00:18:54,540 --> 00:18:55,860 It'd be a good way to stay close. 209 00:18:58,100 --> 00:19:01,960 Oh, I couldn't bring my gun on the plane, so I'll need one. Of course. 210 00:19:03,000 --> 00:19:05,480 And, uh, I'll need some expense money. 211 00:19:05,950 --> 00:19:09,690 Do neither you or Mr. Quinlan have any money of your own? 212 00:19:16,430 --> 00:19:17,430 Yes, sir. 213 00:19:19,430 --> 00:19:22,590 Mr. Oden is on the phone, sir. Thank you. 214 00:19:26,310 --> 00:19:29,170 You're to meet me at Paul Fon's office at 9 .30 sharp. 215 00:19:29,390 --> 00:19:30,550 He's still a Hong Kong narc? 216 00:19:30,810 --> 00:19:32,330 Not a narc, the narc. 217 00:19:32,590 --> 00:19:36,490 Superintendent of Detectives. Why are we bringing the locals in on this? Look, 218 00:19:36,510 --> 00:19:40,090 we have to operate within the framework of the local police. We put the finger 219 00:19:40,090 --> 00:19:41,950 on, they make the arrest. No other way. 220 00:19:43,490 --> 00:19:44,530 I'm going to level, Larry. 221 00:19:44,910 --> 00:19:47,570 I had to fight like hell to get Washington to go along with you. 222 00:19:54,610 --> 00:19:55,610 Go ahead. 223 00:20:05,000 --> 00:20:06,020 I think that you know... We've met. 224 00:20:09,280 --> 00:20:10,900 And how is this to be set up? 225 00:20:12,340 --> 00:20:16,740 My source will pass the information on to me one bust at a time. I'll pass it 226 00:20:16,740 --> 00:20:18,620 along to you and we'll follow up on it together. 227 00:20:19,140 --> 00:20:21,760 I won't permit you to get into any action. 228 00:20:22,260 --> 00:20:23,199 What's the matter? 229 00:20:23,200 --> 00:20:24,940 You afraid I'm going to mainline the inventory? 230 00:20:26,540 --> 00:20:27,660 This is my decision. 231 00:20:31,660 --> 00:20:32,660 Look. 232 00:20:32,900 --> 00:20:34,120 Try to find the mark. 233 00:20:36,430 --> 00:20:37,730 Thing is a whistle, gentlemen. 234 00:20:38,610 --> 00:20:39,830 Poor but honest. 235 00:20:41,790 --> 00:20:45,770 What else do you remove, Mr. Quinlan, to show what a bad cop looks like? 236 00:20:45,990 --> 00:20:47,490 What about your goddamn head? 237 00:20:47,770 --> 00:20:52,990 Look, I don't care what you two think of each other just as long as the job gets 238 00:20:52,990 --> 00:20:54,650 done. Quinlan goes, Paul. 239 00:20:54,930 --> 00:20:56,130 He's my responsibility. 240 00:20:57,110 --> 00:20:58,110 That's you, Larry. 241 00:20:58,210 --> 00:20:59,750 No more of the prima donna crap. 242 00:21:04,680 --> 00:21:06,400 Look, you're a cop who went sour. 243 00:21:06,680 --> 00:21:08,700 Bond doesn't give a damn about the circumstances. 244 00:21:09,260 --> 00:21:11,600 What do you expect him to do, throw his arms around you? 245 00:21:11,820 --> 00:21:13,700 Offer up his firstborn male child? 246 00:21:14,000 --> 00:21:15,000 Do you have a daughter? 247 00:21:16,200 --> 00:21:18,440 I assume that you called your man in Holland. 248 00:21:19,320 --> 00:21:20,860 They called on the way over here. 249 00:21:35,660 --> 00:21:36,660 Turning him in. 250 00:21:38,580 --> 00:21:40,160 I hate a cop that goes bad. 251 00:21:41,460 --> 00:21:43,180 Especially a real good cop. 252 00:22:08,810 --> 00:22:09,810 What do we got? 253 00:22:09,890 --> 00:22:10,890 Factory. 254 00:22:16,310 --> 00:22:17,610 The men are in position. 255 00:22:27,610 --> 00:22:28,650 We are moving in. 256 00:22:30,390 --> 00:22:31,390 Get them going. 257 00:22:43,280 --> 00:22:44,280 Go! 258 00:23:34,320 --> 00:23:35,320 Oh, 259 00:23:39,660 --> 00:23:40,660 what a match. 260 00:23:50,890 --> 00:23:53,330 Is that normal, to have butane tanks on a junk? 261 00:24:42,199 --> 00:24:44,840 I was congratulated by the commissioner on the hall. 262 00:24:45,240 --> 00:24:46,240 Splendid job. 263 00:24:46,980 --> 00:24:48,420 No thanks to me, of course. 264 00:24:49,280 --> 00:24:51,120 The commissioner doesn't even know you exist. 265 00:24:51,480 --> 00:24:52,480 You're our little secret. 266 00:24:53,320 --> 00:24:54,320 When do we do it again? 267 00:24:55,580 --> 00:24:59,140 Well, I'll make a telephone call as soon as we get back to the hotel. 268 00:25:02,380 --> 00:25:04,120 Yeah, what do you got? 269 00:25:04,660 --> 00:25:06,020 This man is very important. 270 00:25:06,380 --> 00:25:07,740 No one would suspect him. 271 00:25:16,560 --> 00:25:18,560 Here he is, and I thought so. 272 00:25:18,880 --> 00:25:20,680 He will be leaving Hong Kong tomorrow. 273 00:25:40,030 --> 00:25:42,030 That's him with his two buddies flanking him. 274 00:25:43,530 --> 00:25:44,530 You got him, G? 275 00:25:46,330 --> 00:25:47,330 Yeah, got him. 276 00:26:09,610 --> 00:26:10,610 Heavy date? 277 00:26:10,830 --> 00:26:11,990 Ah, just American slang. 278 00:26:12,670 --> 00:26:13,950 You need to go out, though. 279 00:26:14,150 --> 00:26:17,330 Every Friday at noon, I meet with my compatriots. 280 00:26:18,730 --> 00:26:21,070 You dealers have a little family of your own, huh? 281 00:26:21,930 --> 00:26:23,110 Sort of mafia -like. 282 00:26:23,790 --> 00:26:25,170 Yes, but not so little. 283 00:26:25,650 --> 00:26:26,670 Yeah, I bet. 284 00:26:28,210 --> 00:26:30,130 I still think it'd be risky going out. 285 00:26:31,010 --> 00:26:32,130 I don't like the idea. 286 00:26:33,190 --> 00:26:34,850 More risky not to go. 287 00:26:35,150 --> 00:26:39,110 It is very bad if your chair is empty. They would send people looking for me. 288 00:26:39,690 --> 00:26:41,250 Would I be allowed to be with you? 289 00:26:43,370 --> 00:26:48,070 Yes. I will tell them you are my nephew from the United States. 290 00:26:48,650 --> 00:26:50,710 You will sit directly behind me. 291 00:26:51,070 --> 00:26:52,070 It is done. 292 00:26:55,990 --> 00:26:56,990 Okay. 293 00:26:58,970 --> 00:27:01,870 Goddamn World Court judge on his way to the Hague. 294 00:27:02,690 --> 00:27:05,410 Two goddamn plainclothes cops guarding him. 295 00:27:06,110 --> 00:27:11,090 One of them shot up in serious condition, and as a bonus, Inspector Fon 296 00:27:11,090 --> 00:27:12,650 one in the goddamn leg. 297 00:27:13,910 --> 00:27:14,910 Have I got it all? 298 00:27:16,050 --> 00:27:20,130 Howard, I know that on the surface it looks like my man set us up. 299 00:27:20,670 --> 00:27:22,010 Try to figure it this way. 300 00:27:22,610 --> 00:27:26,030 He's got nothing to gain by this, even if he wanted to stay a dealer. 301 00:27:26,470 --> 00:27:29,990 He knows that all I have to do is to say his name and he's a dead man. 302 00:27:30,350 --> 00:27:31,350 I agree. 303 00:27:32,080 --> 00:27:35,600 This man could only lose by causing this kind of commotion. But a world court 304 00:27:35,600 --> 00:27:36,600 judge. 305 00:27:36,960 --> 00:27:38,260 Overkill. Police brutality. 306 00:27:38,900 --> 00:27:39,900 Christ. 307 00:27:43,100 --> 00:27:44,880 My man told me who the judge was. 308 00:27:45,660 --> 00:27:48,460 I didn't want to say anything because I knew you wouldn't want to go along. 309 00:27:50,160 --> 00:27:52,520 Now, this judge makes four trips a year to Holland. 310 00:27:53,140 --> 00:27:55,420 He can carry 20 kilos each trip. 311 00:27:56,600 --> 00:28:00,300 Being a world court judge, he's in no danger of being searched. The cops have 312 00:28:00,300 --> 00:28:01,420 had to tip him off. 313 00:28:01,980 --> 00:28:02,980 Gotta buy it, Howard. 314 00:28:04,360 --> 00:28:05,860 It's the only answer that holds water. 315 00:28:08,400 --> 00:28:09,400 All right. 316 00:28:10,020 --> 00:28:13,540 We knew he was a judge when you gave us his name. Of course we ran a check. 317 00:28:15,280 --> 00:28:16,280 And you went along. 318 00:28:17,120 --> 00:28:18,560 We believed you! 319 00:28:43,440 --> 00:28:44,440 No chance. No chance. 320 00:30:20,520 --> 00:30:23,920 You were not to call me here. I tried the number for this date and you were 321 00:30:23,920 --> 00:30:24,920 there. 322 00:30:25,240 --> 00:30:26,460 No, something happened. 323 00:30:26,740 --> 00:30:27,740 Yeah, I heard. 324 00:30:27,980 --> 00:30:31,160 The shootout you had there was on the wire. 325 00:30:31,520 --> 00:30:33,560 Seven dead, eight or ten injured. 326 00:30:34,280 --> 00:30:35,340 Yes, it was horrible. 327 00:30:36,680 --> 00:30:39,660 Well, the judge was clean. Somebody must have tipped him off. 328 00:30:40,860 --> 00:30:42,880 The thing is, we have to click this time. 329 00:30:43,140 --> 00:30:45,580 Click? We have to score, make an arrest. 330 00:30:46,840 --> 00:30:48,340 We're both beginning to look bad. 331 00:30:48,700 --> 00:30:51,860 Now, if this one works out, you'll have your 200 ,000, your passport, and you'll 332 00:30:51,860 --> 00:30:52,860 be on a plane for the States. 333 00:30:53,680 --> 00:30:55,580 We're in trouble unless I can prove you for real. 334 00:30:56,040 --> 00:30:58,440 What can we do if our efforts are subverted? 335 00:30:59,180 --> 00:31:03,520 Mr. Quinlan, the problem seems to be there with you. The longer it takes to 336 00:31:03,520 --> 00:31:06,340 click, as you say, the more vulnerable my position becomes. 337 00:31:07,140 --> 00:31:08,460 I will try once more. 338 00:31:08,900 --> 00:31:12,660 If this is bungled, I'm afraid I will have to terminate our relationship. 339 00:31:13,180 --> 00:31:14,440 You sound as though you're blaming me. 340 00:31:14,920 --> 00:31:16,940 I must ask that you have a pen once again. 341 00:31:18,570 --> 00:31:20,010 Take the train to Sha Tin. 342 00:31:20,510 --> 00:31:25,130 There is an abandoned boys' school close to the station, St. Andrews. 343 00:31:25,470 --> 00:31:27,050 You can see it from the train. 344 00:31:27,290 --> 00:31:27,949 What's there? 345 00:31:27,950 --> 00:31:28,950 A factory. 346 00:31:28,970 --> 00:31:30,310 Very large producer. 347 00:31:30,850 --> 00:31:32,350 I hope we can make this one stick. 348 00:31:33,010 --> 00:31:34,010 Stick? 349 00:31:34,750 --> 00:31:36,030 Yes. Yes, of course. 350 00:31:36,310 --> 00:31:38,090 Is Jimmy there with you? Yes. 351 00:31:38,590 --> 00:31:39,830 May I speak with him, please? 352 00:31:40,030 --> 00:31:41,009 Of course. 353 00:31:41,010 --> 00:31:43,170 Mr. Quinlan wishes to talk to you. 354 00:31:47,690 --> 00:31:48,549 Hello, Hong Kong. 355 00:31:48,550 --> 00:31:51,610 Jimmy, do you see anything around the apartment that worries you? 356 00:31:51,830 --> 00:31:53,010 As quiet as can be. 357 00:31:53,490 --> 00:31:57,230 But when I look out the window and see somebody stop and light a cigarette, I 358 00:31:57,230 --> 00:31:58,230 figure he's a killer. 359 00:31:58,270 --> 00:32:00,710 Things are going very badly here. I figured that. 360 00:32:01,790 --> 00:32:03,830 You think you should move the old man to another place? 361 00:32:04,090 --> 00:32:05,190 Maybe something safer? 362 00:32:06,290 --> 00:32:08,010 Hang on. Maybe he'd know of something. 363 00:32:09,350 --> 00:32:10,350 Mr. Chung? 364 00:32:11,350 --> 00:32:12,350 Mr. Chung? 365 00:32:13,690 --> 00:32:14,690 Hang on, Quinn. 366 00:32:19,850 --> 00:32:20,850 Mr. Chung? 367 00:32:35,130 --> 00:32:36,570 He's gone. Running down the street. 368 00:32:36,890 --> 00:32:37,890 Well, try and catch him. 369 00:32:38,770 --> 00:32:39,770 You call me tonight. 370 00:32:39,990 --> 00:32:41,090 Ten o 'clock, my time. 371 00:32:41,530 --> 00:32:44,850 He's running because he thinks we bungled him. You have to catch him, Jim. 372 00:32:50,800 --> 00:32:54,920 How about the film to go with it, Mr. Quindon? Let me have about five rolls of 373 00:32:54,920 --> 00:32:56,720 the fastest black -and -white film you have. 374 00:32:56,920 --> 00:32:57,940 Yes, sir. 800 ASA. 375 00:33:04,800 --> 00:33:06,540 Charge it to your room, sir. Please, yeah. 376 00:33:06,740 --> 00:33:07,740 Thanks. Thank you. 377 00:37:41,740 --> 00:37:42,740 Hey, come here. 378 00:37:44,160 --> 00:37:45,160 Where are you going? 379 00:37:52,480 --> 00:37:53,480 Hurry up, I'm coming back. 380 00:37:54,040 --> 00:37:55,240 No, I don't want to talk to you. 381 00:37:56,080 --> 00:37:57,380 I want to go back to my house, okay? 382 00:37:57,740 --> 00:37:59,060 You talk to him yourself, don't talk to me anymore. 383 00:37:59,760 --> 00:38:00,760 Don't be like this. 384 00:38:00,840 --> 00:38:01,718 Are you kidding me? 385 00:38:01,720 --> 00:38:02,720 Yes. 386 00:38:03,820 --> 00:38:05,580 Come on, don't talk like this. 387 00:38:07,360 --> 00:38:08,360 Hey, what's this? 388 00:38:09,040 --> 00:38:10,040 It's useless. 389 00:38:26,510 --> 00:38:30,490 Roddy, we want very much to find the source of Quinlan's information, who the 390 00:38:30,490 --> 00:38:31,490 informer is. 391 00:38:32,410 --> 00:38:35,270 Apparently, he knows a great deal. He's no runner on the street. 392 00:38:35,510 --> 00:38:37,290 So that should narrow it down for you. 393 00:38:38,150 --> 00:38:39,150 Yeah, some. 394 00:38:39,450 --> 00:38:42,270 But I understand that this guy's information hasn't panned out. 395 00:38:42,510 --> 00:38:46,150 We think it's only because somebody here has tipped off the bodies before we get 396 00:38:46,150 --> 00:38:47,150 to them. 397 00:38:47,370 --> 00:38:49,950 All right, I'll get as many of my people on it as I can. 398 00:38:50,810 --> 00:38:52,910 You don't have the foggiest notion what he looks like? 399 00:38:53,250 --> 00:38:54,790 We don't even know if he's Chinese. 400 00:38:55,240 --> 00:38:58,220 But the man's ready to sell, and who knows what he may know. It could be a 401 00:38:58,220 --> 00:38:59,220 bonanza. 402 00:39:00,400 --> 00:39:01,920 All right, I'll give it a go. 403 00:39:02,780 --> 00:39:04,680 Would you keep us up on even the thinnest lead? 404 00:39:05,300 --> 00:39:06,300 Yeah, I will. 405 00:39:10,500 --> 00:39:13,180 Might be worthwhile for one of us to go there, help out. 406 00:39:13,900 --> 00:39:15,600 It may come to that, but it won't be me. 407 00:39:39,370 --> 00:39:40,810 Cameron bust two years ago. 408 00:39:42,730 --> 00:39:43,770 When were these taken? 409 00:39:44,010 --> 00:39:45,010 Last night. 410 00:39:45,110 --> 00:39:47,710 Where? Not yet, Howard. What about the deal? 411 00:39:49,170 --> 00:39:50,129 You've got it. 412 00:39:50,130 --> 00:39:51,810 No local fuzz in on the bust. 413 00:39:52,030 --> 00:39:53,470 But you know we've got to work with the local cops. 414 00:39:53,810 --> 00:39:56,190 I'm not letting them pull the plug on me again. 415 00:39:56,630 --> 00:39:59,450 But then you're putting me in a position where I can't make the deal or the 416 00:39:59,450 --> 00:40:02,650 bust. You can't if the commissioner gives you the authority to go ahead on 417 00:40:02,650 --> 00:40:03,650 own. 418 00:40:03,910 --> 00:40:06,910 Can you imagine the reaction from Paul Fon and his narc squad? 419 00:40:07,390 --> 00:40:10,530 Well, at least you'll have a fine pile of heroin to burn. You'll be a hero. 420 00:40:10,750 --> 00:40:11,910 Except it isn't burned anymore. 421 00:40:12,850 --> 00:40:13,850 It's kept? 422 00:40:14,750 --> 00:40:15,750 That's not done. 423 00:40:15,870 --> 00:40:17,270 Nowhere except in Hong Kong. 424 00:40:17,650 --> 00:40:18,589 Since when? 425 00:40:18,590 --> 00:40:19,590 For over a year. 426 00:40:19,910 --> 00:40:23,590 Well, it's all perfectly legal. It's used for medical purposes. You know, 427 00:40:23,590 --> 00:40:25,170 to pharmaceutical houses in Europe. 428 00:40:26,790 --> 00:40:29,630 Okay, so you'll have a fine pile of heroin to sell. 429 00:40:31,310 --> 00:40:34,730 Now that the commissioner's gone along with Paul Fon and myself, you've put us 430 00:40:34,730 --> 00:40:36,190 all between a rock and a hard place. 431 00:40:36,750 --> 00:40:40,210 I know the place, Howard. I've been living there for the past two years. 432 00:40:44,090 --> 00:40:45,670 Wait a minute. What about the location? 433 00:40:47,070 --> 00:40:51,830 Look, you assemble the troops by nine o 'clock. You'll get the address later. 434 00:40:53,210 --> 00:40:55,310 I'm sorry, Howard. That's the way it's got to be. 435 00:40:59,550 --> 00:41:01,770 That's fine, but who knows the placement of the doors? 436 00:41:02,870 --> 00:41:03,870 I do. 437 00:41:05,640 --> 00:41:06,640 Well, that's about it. 438 00:41:06,880 --> 00:41:08,360 It should be a milk run. 439 00:41:09,420 --> 00:41:10,420 Any questions? 440 00:41:10,560 --> 00:41:11,560 Just one. 441 00:41:12,360 --> 00:41:14,320 Where are you going to be on this milk run? 442 00:41:15,020 --> 00:41:16,660 He has to go with you guys. 443 00:41:17,360 --> 00:41:19,500 As far as I'm concerned, that says it. 444 00:41:21,300 --> 00:41:22,300 Yeah. 445 00:41:23,860 --> 00:41:27,140 You men will set up and wait in two cars about a quarter mile away. 446 00:41:29,100 --> 00:41:33,160 Quinlan will take the train to Chatin and walk back past the house. 447 00:41:34,350 --> 00:41:37,830 If he sees anything suspicious, he'll wave you off. 448 00:41:38,650 --> 00:41:42,830 If you have any problems, use the radio phone. I don't want to blow this because 449 00:41:42,830 --> 00:41:43,830 somebody gets impatient. 450 00:41:45,410 --> 00:41:46,950 Okay, that's it. 451 00:42:45,870 --> 00:42:46,870 Go on, do it. 452 00:43:21,710 --> 00:43:22,710 He's okay. 453 00:43:23,330 --> 00:43:24,890 I'll call Juliana in Amsterdam. 454 00:43:26,730 --> 00:43:27,730 I saw him move. 455 00:43:28,490 --> 00:43:29,690 Better give him some more of that. 456 00:43:35,230 --> 00:43:36,270 Quinlan didn't show. 457 00:43:39,430 --> 00:43:40,790 How does the place look to you? 458 00:43:41,870 --> 00:43:44,370 Well, there's a few lights on. No sign of anybody moving around. 459 00:43:46,310 --> 00:43:47,310 We don't need him. 460 00:43:48,690 --> 00:43:49,690 Take it. 461 00:43:49,850 --> 00:43:50,850 Let's go. 462 00:44:50,510 --> 00:44:51,510 Let's go! 463 00:46:04,330 --> 00:46:05,330 Where's this mother going? 464 00:46:58,670 --> 00:47:03,290 To answer the question that you are about to ask, an hour ago, we got a call 465 00:47:03,290 --> 00:47:05,070 that told us where we would find you. 466 00:47:05,510 --> 00:47:08,150 The caller didn't identify himself, of course. 467 00:47:08,670 --> 00:47:10,130 Would anyone expect that? 468 00:47:10,930 --> 00:47:13,970 I want to thank you for having me removed from my job. 469 00:47:14,270 --> 00:47:15,410 It saved my life. 470 00:47:16,230 --> 00:47:18,330 Probably the only life saved in this mess. 471 00:47:18,670 --> 00:47:20,390 Other than your own, of course. 472 00:47:25,230 --> 00:47:28,010 In light of all this, You've made a lot of enemies. 473 00:47:29,730 --> 00:47:30,730 Including you. 474 00:47:30,990 --> 00:47:34,490 If I were you, I'd get your ass out of Hong Kong as fast as possible. 475 00:47:35,350 --> 00:47:40,310 Cops can't hold you on anything, but as far as everyone's concerned, you're a 476 00:47:40,310 --> 00:47:44,410 poison. Howard, I've already explained to you what I... I don't give a damn 477 00:47:44,410 --> 00:47:46,270 about you. What about those six agents? 478 00:47:49,850 --> 00:47:52,570 Well, if I leave now, everybody will think I'm guilty. 479 00:47:58,160 --> 00:47:59,880 Within a week, I'll be looking at a post -mortem report. 480 00:48:00,580 --> 00:48:02,880 Male Caucasian found in alley with throat cut. 481 00:48:03,720 --> 00:48:04,720 Salient unknown. 482 00:48:43,150 --> 00:48:49,090 had time to set this house up, unless they recognized it earlier from the 483 00:48:49,090 --> 00:48:50,090 photographs. 484 00:48:50,730 --> 00:48:55,450 That's got to mean that somebody's on the vigorous. 485 00:48:58,410 --> 00:49:04,170 That's Odom, Bridgeway, Vaughn, 486 00:49:04,350 --> 00:49:11,230 Lieutenant Key, and the 487 00:49:11,230 --> 00:49:12,230 Commissioner. 488 00:49:26,090 --> 00:49:27,090 You'd have killed me, didn't you? 489 00:49:32,950 --> 00:49:36,170 He made very sure that I stayed alive. 490 00:49:39,850 --> 00:49:41,390 Why? What are they waiting for? 491 00:49:45,370 --> 00:49:47,170 Wei is the one they're after. 492 00:49:49,990 --> 00:49:55,390 He's already demonstrated that he knows a lot. How much, they don't know. 493 00:50:03,760 --> 00:50:09,880 As long as Wade stays alive, you, Mr. Quinlan, stay alive. 494 00:50:22,500 --> 00:50:26,900 And he tells me my life is in your hands. 495 00:50:29,320 --> 00:50:32,120 Yeah? The laundry is ready, Mr. Quinlan. 496 00:50:33,440 --> 00:50:35,120 Just hang it on the knob. 497 00:50:36,300 --> 00:50:37,880 I'll handle your case tomorrow. 498 00:50:38,380 --> 00:50:39,380 Yes, sir. 499 00:50:44,480 --> 00:50:45,480 Jesus. 500 00:50:52,340 --> 00:50:53,680 Shit's gonna get you, Quinlan. 501 00:51:07,850 --> 00:51:13,770 What is it that you know that you... have not heard? 502 00:51:23,830 --> 00:51:24,830 He's okay. 503 00:51:25,470 --> 00:51:27,290 I'll call Juliana in Amsterdam. 504 00:51:40,620 --> 00:51:43,180 Jake Quillen, time to get your ass up and go to work. 505 00:51:59,440 --> 00:52:02,300 Operator, would you try that number again in a few minutes? 506 00:52:02,980 --> 00:52:05,720 I'm waiting in a phone booth and I'll be standing close by. 507 00:52:07,160 --> 00:52:08,160 It's very important. 508 00:52:12,300 --> 00:52:13,300 Thank you very much. 509 00:52:13,880 --> 00:52:14,880 Thanks. 510 00:52:20,920 --> 00:52:23,240 Okay. Here we go. 511 00:52:23,720 --> 00:52:26,900 Which one is it? I think that one, isn't it? Uh -uh. She's the one. Okay, okay. 512 00:52:27,040 --> 00:52:28,040 Give her a bite. 513 00:52:29,720 --> 00:52:32,080 Hello. Uh, that's probably for me. 514 00:52:32,280 --> 00:52:33,280 Hi. 515 00:52:34,920 --> 00:52:35,920 Jeez. 516 00:52:36,600 --> 00:52:37,600 Yeah, hello. 517 00:52:40,200 --> 00:52:43,360 I was coming up the stairs the first time I heard the phone ring. Must have 518 00:52:43,360 --> 00:52:44,360 missed you. 519 00:52:44,400 --> 00:52:47,280 Hey, your operation is getting international press. 520 00:52:48,980 --> 00:52:50,200 Corruption in Hong Kong. 521 00:52:50,480 --> 00:52:54,900 The entire Hong Kong narcotics staff has been suspended until an investigation 522 00:52:54,900 --> 00:52:57,400 of alleged drug violations has been completed. 523 00:52:58,380 --> 00:53:00,040 Police Commissioner, Mr... I know. 524 00:53:00,360 --> 00:53:01,700 And there's lots more. 525 00:53:02,000 --> 00:53:03,000 I'm sure. 526 00:53:03,740 --> 00:53:05,140 Are you free to leave Hong Kong? 527 00:53:05,380 --> 00:53:06,440 Well, I haven't been arrested. 528 00:53:08,440 --> 00:53:09,440 I would leave. 529 00:53:12,940 --> 00:53:14,680 I walked away once, Jim. 530 00:53:16,160 --> 00:53:17,640 No sign of the old man? 531 00:53:18,000 --> 00:53:19,000 Nope. 532 00:53:20,180 --> 00:53:23,460 Look, Jimmy, I'd like you to look into something for me. 533 00:53:24,620 --> 00:53:28,720 You check the Amsterdam phone book for anything under the heading of Juliana. 534 00:53:29,000 --> 00:53:30,000 Like the queen? 535 00:53:30,340 --> 00:53:31,340 That's right. 536 00:53:32,200 --> 00:53:36,420 I'm booked on Singapore Air 201 tomorrow afternoon. I'll probably see you on 537 00:53:36,420 --> 00:53:37,740 Friday. I hope so. 538 00:53:38,960 --> 00:53:40,640 Maybe they're trying to get you back here. 539 00:53:41,799 --> 00:53:48,300 Lead them to way Who want you out of Hong Kong everybody adios 540 00:53:48,300 --> 00:53:55,280 We could 541 00:53:55,280 --> 00:53:58,940 have been laid by now buddy, that's about all the time it would have taken 542 00:53:58,940 --> 00:53:59,940 to 543 00:54:29,960 --> 00:54:30,960 a coincidence. 544 00:54:32,080 --> 00:54:34,460 It seems only a week ago I saw you on television. 545 00:54:35,280 --> 00:54:36,860 Oh, yeah, that, yeah. 546 00:54:37,380 --> 00:54:39,060 Come on, get in. I'll give you a lift to your hotel. 547 00:54:39,480 --> 00:54:40,480 I don't have a hotel. 548 00:54:40,800 --> 00:54:43,740 Well, if you'll forgive the intrusion, I've taken a room for you at the Hilton. 549 00:54:44,220 --> 00:54:46,540 Come on, hop in. We can talk. It's better than a cab. 550 00:54:48,620 --> 00:54:49,620 Okay. 551 00:54:49,760 --> 00:54:51,380 You can tell me some spy stories. 552 00:55:27,150 --> 00:55:28,890 I thought Odoms had given up on me. 553 00:55:30,350 --> 00:55:32,650 Odoms is very fond of you. He knows it wasn't your fault. 554 00:55:33,730 --> 00:55:36,070 It was going badly. Somebody had to take the heat. 555 00:55:36,590 --> 00:55:39,130 It's not the heat I minded. It's the barbecue sauce. 556 00:55:40,710 --> 00:55:41,930 You got a good cooking, huh? 557 00:55:42,230 --> 00:55:48,150 You know, a couple of days ago, Odoms asked me to try to locate your informer 558 00:55:48,150 --> 00:55:51,190 with the kind of information he's been giving you. It has to be one of the top 559 00:55:51,190 --> 00:55:52,190 Chinese dealers. 560 00:55:52,470 --> 00:55:53,510 Of course, that... 561 00:55:54,210 --> 00:55:56,150 Narrows it down to a few dozen possibilities. 562 00:55:56,490 --> 00:55:57,870 So you have them all picked up, huh? 563 00:55:58,430 --> 00:55:59,430 No. 564 00:55:59,970 --> 00:56:00,970 Can't find anybody. 565 00:56:01,630 --> 00:56:03,650 With these recent killings, everyone's gone underground. 566 00:56:06,010 --> 00:56:07,350 Now, I'm not asking his name. 567 00:56:07,610 --> 00:56:08,610 That's good. 568 00:56:09,530 --> 00:56:12,850 But we are conducting our own little investigation. 569 00:56:13,130 --> 00:56:14,130 You don't mind? 570 00:56:15,190 --> 00:56:18,490 Why should I mind? Even if I did, what could I do about it? 571 00:56:34,760 --> 00:56:36,540 If you get any hot leads, remember, we're open. 572 00:56:36,780 --> 00:56:38,960 I made a mental note of it. Thanks for the ride. 573 00:56:57,480 --> 00:56:58,480 Quinn! 574 00:57:02,840 --> 00:57:03,900 Where the hell have you been? 575 00:57:04,250 --> 00:57:05,550 I would take a line to pick you up. 576 00:57:06,430 --> 00:57:07,630 Let's grab a table, all right? 577 00:57:08,390 --> 00:57:09,950 You picked up anything on Juliana? 578 00:57:10,230 --> 00:57:11,250 No, but the old man called. 579 00:57:16,390 --> 00:57:17,430 Where are you staying, Jim? 580 00:57:17,710 --> 00:57:18,890 I'm still at his apartment. 581 00:57:19,250 --> 00:57:20,250 Oh. 582 00:57:22,910 --> 00:57:24,090 Scotch, two. Yes, sir. 583 00:57:25,750 --> 00:57:26,870 The old man called, huh? 584 00:57:27,150 --> 00:57:29,010 Yeah. He wants to meet you tonight. 585 00:57:29,730 --> 00:57:32,430 He says to go to this hotel and sit in the lobby. 586 00:57:33,759 --> 00:57:34,759 You have to go alone. 587 00:57:35,240 --> 00:57:36,240 I'm not allowed. 588 00:57:36,520 --> 00:57:37,660 And he'll come to you. 589 00:57:38,160 --> 00:57:39,360 You can use his car. 590 00:57:39,840 --> 00:57:40,920 I've been driving it. 591 00:57:41,260 --> 00:57:42,260 No, you keep it. 592 00:57:42,660 --> 00:57:43,660 I'll get a cab. 593 00:57:44,740 --> 00:57:45,740 Nine o 'clock, huh? 594 00:58:15,210 --> 00:58:17,910 Get over here, Mr. Quinlan, or you'll both be killed. 595 00:58:18,250 --> 00:58:20,530 Get over here in the back seat of the car. 596 00:58:24,050 --> 00:58:25,050 Identification? 597 00:58:25,390 --> 00:58:26,390 Automobile keys? 598 00:58:32,470 --> 00:58:37,490 John Bluehurst, stay here for 15 minutes, then go home. You won't be 599 00:59:25,040 --> 00:59:26,360 I'll read this list of names to him. 600 00:59:26,840 --> 00:59:29,500 If the man you're looking for is among them, we'll know about it. 601 00:59:30,300 --> 00:59:32,760 He can't fake it. He'll tell us this right himself. 602 00:59:41,920 --> 00:59:44,320 I'm going to speak the names of several individuals. 603 00:59:45,600 --> 00:59:47,580 You just think about them, all right? 604 00:59:50,540 --> 00:59:51,540 Lo Fong. 605 00:59:53,520 --> 00:59:56,200 Robert Chung, Lung Sit. 606 00:59:58,540 --> 00:59:59,780 Tommy Long, 607 01:00:01,780 --> 01:00:02,780 Lap Lu. 608 01:00:05,240 --> 01:00:09,660 Kam Chau Lin, Wong Sung Kang. 609 01:00:12,780 --> 01:00:18,900 Thao Man, Thi Quang, Chung Wei. 610 01:00:20,320 --> 01:00:21,880 Ming Hao Tin. 611 01:00:26,120 --> 01:00:27,120 Long Wong. 612 01:00:52,980 --> 01:00:53,980 Yes? 613 01:00:55,240 --> 01:00:56,218 Who is this? 614 01:00:56,220 --> 01:00:57,340 Look out your front window. 615 01:01:10,760 --> 01:01:13,020 Hey, you kids, come on. Get out of the way. Come on, come on. 616 01:01:14,580 --> 01:01:15,580 Let's move it. 617 01:01:44,490 --> 01:01:45,610 I checked you out of the Hilton. 618 01:01:47,190 --> 01:01:48,250 They used me, Jim. 619 01:01:49,370 --> 01:01:52,310 They just took it away from me. Them other goddamn machines. 620 01:01:53,330 --> 01:01:54,590 Just like a gang rape. 621 01:01:55,950 --> 01:01:56,950 Somebody's here. 622 01:02:14,730 --> 01:02:15,468 Who are you? 623 01:02:15,470 --> 01:02:21,230 I figured nobody would fake that name. 624 01:02:21,570 --> 01:02:22,448 Yes, sir. 625 01:02:22,450 --> 01:02:25,010 Wait a minute. Let me get you something. No, I've already been paid. 626 01:02:35,770 --> 01:02:38,230 That kid left a note. Want to read it? Open it, will you, Jim? 627 01:02:38,770 --> 01:02:39,770 Think it's a bomb, huh? 628 01:02:43,310 --> 01:02:44,310 It's from Wei. 629 01:02:44,560 --> 01:02:47,660 Dear Mr. Quinlan, forgive the note, but I do not want to phone. 630 01:02:47,880 --> 01:02:48,880 Go to the front window. 631 01:02:50,040 --> 01:02:53,360 Look across the canal bridge at the black house with the white shutters. 632 01:02:53,360 --> 01:02:54,319 there. 633 01:02:54,320 --> 01:02:58,340 My apartment is on the second floor, number 211. Please come over as quickly 634 01:02:58,340 --> 01:02:59,560 you can. Again, my apologies. 635 01:03:00,240 --> 01:03:02,900 That's where he went the day he ran out. He has two apartments. 636 01:03:34,850 --> 01:03:35,490 John way 637 01:03:35,490 --> 01:03:47,310 You 638 01:03:47,310 --> 01:03:59,510 look 639 01:03:59,510 --> 01:04:02,310 around for the book Jim I'm gonna check tear things apart 640 01:04:31,629 --> 01:04:32,629 Jimmy? 641 01:04:34,070 --> 01:04:35,530 Jimmy, we're too late. 642 01:04:38,070 --> 01:04:39,690 Hey man, cheer. 643 01:04:44,670 --> 01:04:45,670 Christ. 644 01:05:01,130 --> 01:05:02,130 I'm all right. 645 01:05:04,870 --> 01:05:06,370 I guess he thought he killed you. 646 01:05:07,130 --> 01:05:08,470 I thought he killed me. 647 01:05:11,730 --> 01:05:13,110 Oh. Yeah. 648 01:05:13,450 --> 01:05:14,450 Oh. 649 01:05:16,550 --> 01:05:17,570 You okay now? 650 01:05:17,910 --> 01:05:18,910 Oh, I'm fine. 651 01:05:19,510 --> 01:05:21,430 Well, better look for that book. 652 01:05:22,310 --> 01:05:23,310 Be right with you. 653 01:05:40,010 --> 01:05:41,010 They must have ate it. 654 01:05:46,350 --> 01:05:49,290 Hey, you're not going to cut him open, are you? With him dead, our insurance is 655 01:05:49,290 --> 01:05:51,230 gone. We know much too much. 656 01:05:51,510 --> 01:05:53,070 But we don't know they think we know. 657 01:06:28,040 --> 01:06:29,200 A lot of this is in Chinese. 658 01:06:29,680 --> 01:06:31,040 You know what this book is worth? 659 01:06:31,560 --> 01:06:32,760 Yeah, our lives. 660 01:06:32,980 --> 01:06:34,100 Our salvation, Jim. 661 01:06:36,020 --> 01:06:37,060 Sweet Juliana. 662 01:06:38,160 --> 01:06:39,320 You mean there's a listing? 663 01:06:40,020 --> 01:06:42,080 There's three of them here under the Juliana heading. 664 01:06:42,660 --> 01:06:44,580 The Flower Market, Al's Mirror. 665 01:06:45,760 --> 01:06:50,600 The Amstel Pharmaceutical Laboratories. You can bet your ass they're buying from 666 01:06:50,600 --> 01:06:51,600 Hong Kong. 667 01:06:52,520 --> 01:06:54,080 Juliana Farms, E -Tex. 668 01:06:54,320 --> 01:06:55,800 I like the sound of this. 669 01:07:22,640 --> 01:07:24,020 What is it? 670 01:07:29,109 --> 01:07:30,970 Jimmy! Yeah, Quinn! 671 01:07:31,310 --> 01:07:32,009 You okay? 672 01:07:32,010 --> 01:07:33,010 Yeah! 673 01:07:33,490 --> 01:07:34,490 The apartment! 674 01:07:34,710 --> 01:07:35,710 Okay! 675 01:07:37,070 --> 01:07:38,070 Hey, 676 01:07:39,530 --> 01:07:40,530 stop! 677 01:07:56,460 --> 01:07:57,460 A former was killed today. 678 01:07:58,480 --> 01:07:59,480 Sorry. 679 01:07:59,640 --> 01:08:02,420 That means that your cover's been wiped out. You better get the hell out of 680 01:08:02,420 --> 01:08:03,600 Amsterdam. To where? 681 01:08:03,980 --> 01:08:05,540 Oh, Howard, I'm all through running. 682 01:08:05,800 --> 01:08:07,920 Well, you could go to our office there. 683 01:08:08,280 --> 01:08:10,480 Riley Knight can give you cover till things cool. 684 01:08:11,300 --> 01:08:14,760 I know you don't want to hear this, Howard, but I believe that Riley Knight 685 01:08:14,760 --> 01:08:18,140 up to his ass in this thing. If you're saying Riley's on the take, you're full 686 01:08:18,140 --> 01:08:19,140 of crap. 687 01:08:19,279 --> 01:08:21,060 I thought you'd consider every possibility. 688 01:08:22,100 --> 01:08:25,380 I've known Riley a lot of years, Larry. He's a top man. 689 01:08:26,000 --> 01:08:28,260 You know anything about Amstel Laboratories? 690 01:08:28,620 --> 01:08:32,600 Well, yeah, sure. It's one of the labs that the Hong Kong authorities sell to. 691 01:08:32,620 --> 01:08:33,620 It's perfectly straight. 692 01:08:34,060 --> 01:08:36,040 Everything's so perfectly straight in this thing. 693 01:08:36,600 --> 01:08:38,540 Maybe you'd better come out here and love me a hand. 694 01:08:38,779 --> 01:08:40,479 No. No, Ridgway's already there. 695 01:08:40,859 --> 01:08:41,719 Since when? 696 01:08:41,720 --> 01:08:45,600 Oh, he took the next plane after yours. He must have gotten there just a couple 697 01:08:45,600 --> 01:08:46,600 of hours after you. 698 01:08:47,319 --> 01:08:50,260 He's tried to reach you at your hotel, but he was told that you checked out. 699 01:08:50,600 --> 01:08:51,979 Larry, where are you staying? 700 01:08:52,479 --> 01:08:53,479 In cabs. 701 01:08:53,870 --> 01:08:56,770 Just cruising around in cabs. I'm sorry to have bothered you at home. 702 01:08:57,170 --> 01:08:58,170 Not at all. 703 01:08:58,609 --> 01:09:02,910 Look, I'd turn myself in to our office there. That way nobody could get to you. 704 01:09:03,290 --> 01:09:04,290 Bye, Howard. 705 01:09:09,890 --> 01:09:11,250 Flower Market, Alsbier. 706 01:09:30,569 --> 01:09:31,890 We're looking for the shipment from Juliana. 707 01:09:32,130 --> 01:09:33,270 Could you show us where it might be? 708 01:09:34,189 --> 01:09:35,729 It may be sold by now. 709 01:09:37,970 --> 01:09:40,569 No, they haven't been sold. But they'll be soon. 710 01:09:40,950 --> 01:09:42,370 The name is on the wagon. 711 01:09:42,590 --> 01:09:43,590 Thank you. 712 01:09:45,390 --> 01:09:46,750 That's late in the spring. 713 01:09:47,210 --> 01:09:49,790 April and May is tulip time. 714 01:09:50,310 --> 01:09:55,830 Now, and much of the rest of the year, the crop is roses and chrysanthemums. 715 01:09:57,010 --> 01:09:59,870 This room here is built to handle... 716 01:10:08,040 --> 01:10:10,540 day shipment from a particular grower. 717 01:10:10,760 --> 01:10:16,280 So over 10 ,000 growers ship their flowers from here. 718 01:10:16,900 --> 01:10:22,200 So tonight, a flower on a cafe table in Paris might well have been come from 719 01:10:22,200 --> 01:10:23,200 here. 720 01:10:39,099 --> 01:10:40,099 No. 721 01:10:43,300 --> 01:10:44,700 His name's German. 722 01:10:45,520 --> 01:10:49,500 A heroin dealer in Berlin. Unless he's moved in the last couple of years. 723 01:13:11,120 --> 01:13:12,780 Aren't you sorry you lost that gun in the canal? 724 01:13:13,960 --> 01:13:15,340 I saved the book, though. 725 01:13:17,640 --> 01:13:19,160 The whole setup is so neat. 726 01:13:20,020 --> 01:13:22,460 Yeah, a lab stockpiling heroin legally, huh? 727 01:13:22,680 --> 01:13:25,320 A perfect setup for processing it and watering it down. 728 01:13:25,540 --> 01:13:29,240 A flower plant to pack it up. And a flower auction to use as a distributor. 729 01:13:30,200 --> 01:13:31,200 It's an empire. 730 01:13:31,640 --> 01:13:33,060 The house of Juliana. 731 01:13:33,760 --> 01:13:36,860 I think it's time we went out to that garden in Utrecht. 732 01:13:40,110 --> 01:13:41,630 Get that chap, will you? Hey! 733 01:14:35,720 --> 01:14:38,240 Drop this off at the Hilton Hotel, will you? My name's Quinlan. 734 01:15:10,440 --> 01:15:11,440 I'll be quiet. 735 01:15:12,720 --> 01:15:14,280 Like any good Dutch farm? 736 01:15:16,740 --> 01:15:18,760 Let's go stick our finger in somebody's eye. 737 01:15:21,620 --> 01:15:22,620 Hey, 738 01:15:23,460 --> 01:15:34,580 Riley 739 01:15:34,580 --> 01:15:36,360 Knight's limousine. Oh, yeah. 740 01:15:37,500 --> 01:15:38,980 Autumn's ought to be here to see this. 741 01:15:40,270 --> 01:15:42,390 The bare ass of his darling is beginning to show. 742 01:16:53,720 --> 01:16:56,480 No trained dog is going to pick up a heroin order from those packages. 743 01:16:56,760 --> 01:17:00,200 Yeah. For a Dutch farm, they got an awful lot of Chinese help around this 744 01:17:31,720 --> 01:17:32,960 Split up. Try to make it back to town. 745 01:18:26,250 --> 01:18:27,250 Hurry up! 746 01:18:27,550 --> 01:18:28,550 Come with me! 747 01:20:11,850 --> 01:20:12,850 Out of ammo, Quinn! 748 01:21:02,990 --> 01:21:04,390 and get you fellas up and out of here. 749 01:21:04,810 --> 01:21:07,470 And after that, it's a short plane ride over the North Sea. 750 01:21:07,790 --> 01:21:10,930 I don't know how you did it all by yourself, Riley. It looks awful big. 751 01:21:14,010 --> 01:21:16,870 You saw that old man out there in the wheelchair when you went by in the cab? 752 01:21:17,630 --> 01:21:19,170 He owned the lab. It was a farm. 753 01:21:20,110 --> 01:21:23,730 A couple of years ago, his organization made a terrible mistake. They sent 754 01:21:23,730 --> 01:21:26,230 defective penicillin to drought victims in Central Africa. 755 01:21:27,530 --> 01:21:28,790 Some say it was an accident. 756 01:21:30,680 --> 01:21:34,940 In any event, I stumbled across it, and the old man would have been ruined, his 757 01:21:34,940 --> 01:21:39,300 family, his business, everything, so he graciously took me in as a partner. 758 01:21:40,420 --> 01:21:43,940 It's unfortunate, though, ever since then, he's been suffering from minor 759 01:21:43,940 --> 01:21:44,940 strokes. 760 01:21:45,340 --> 01:21:47,200 All of a natural origin, I'm sure. 761 01:22:03,050 --> 01:22:06,630 I never see the same face around here twice. He must have a small army. 762 01:22:07,110 --> 01:22:08,610 All recruited in Hong Kong. 763 01:22:09,130 --> 01:22:12,210 Starving there, doing quite well here. And sending money home to their family. 764 01:22:16,690 --> 01:22:17,710 That'll be your transportation. 765 01:26:18,990 --> 01:26:22,210 Why don't you use the telephone on the farmhouse and call Odom, wherever he is 766 01:26:22,210 --> 01:26:23,590 at this time of night in Hong Kong. 767 01:26:23,810 --> 01:26:25,430 Tell him to get right down to his office. 768 01:26:25,670 --> 01:26:26,830 I'll be sending in a report. 769 01:26:27,550 --> 01:26:28,550 It's all to Dubonnet. 770 01:26:32,370 --> 01:26:33,930 Riley was so protective of this. 771 01:26:34,910 --> 01:26:36,450 If you'll drive me back to your office. 772 01:29:02,160 --> 01:29:03,160 Bye.